"Écoutez, il n'est pas sain pour une jeune fille de votre âge de voyager sans chaperon, même s'il s'avère qu'elle est la fille de Billy the Kid! Je voudrais vous offrir ma protection bienveillante... -M'étonnerait que qui que ce soit veuille me suivre là où je vais. Même un parasite dans votre genre... J'm'en vais de laut" côté de "la frontière". - La frontière?!!! -Aucun de ceux qui ont pénétré cette muraille de vent et de poussière n'est jamais revenu raconter ce qui se passait de l'autre côté! -C'est de la folie de vouloir franchir cette barrière! -C'est quoi, cette "frontière"? -M'en fous, de ces histoires. J'm'en vais là-bas pour y r'chercher ma maman! ""