Où il est conté comment Maître Pathelin, avocat désargenté, use de ruse et d'hypocrisie pour tromper un marchand drapier pourtant méfiant. David Prudhomme signe une adaptation truculente de la célèbre farce anonyme écrite vers 1470, l'un des premiers chefs-d'?uvre du répertoire théâtral français. Le récit est porté par une langue riche et d'une grande saveur (qui nous a notamment donné l'adjectif patelin et l'expression revenons à nos moutons); elle circule ici entre des "acteurs" à la fois improbables - ils ont des particularités zoomorphes - et d'une remarquable présence.