Résumé :

1985, dans un petit village reculé de Mongolie-Intérieure. Kushi s'échappe dès qu'elle le peut de l'école où elle s'ennuie, pour galoper dans les immenses vallées fleuries de la steppe. Mais Bold, un riche villageois s'est mis en tête de piller les richesses pour son seul profit. Une lutte inégale et sans merci s'engage alors entre la fillette rebelle et l'homme sans foi ni loi.