Quel choc ! Linebarrel a un deuxième factor !! Mais le temps n'est pas aux préoccupations et les adolescents sont de nouveau sur le champ de bataille ! L'organisation Kato attaque le quartier général de Juda, avec ses propres macchinae !! Koichi Hayase, q