Durant le vol pour la planète des dakoïdes, skullface profite de l'isolement forcé de Dragan pour dévoiler aux pilotes qui les escortent sa rencontre avec le jeune lieutenant de l'époque. mensonges et vérités, coups de gueule et éclats de rire, skullface ne ménage pas Dragan en révélant les ratés de son ami, sous le charme de la pulpeuse capitaine Roberts. Quel rapport avec la paix entre les humains et les amazones? Vous le découvrirez aussi en vous embarquant pour l'île sauvage des amantes religieuses!