Les limites de la "colocation" sont atteintes depuis longtemps. Et la simple "amitié" aussi est devenue mensonge au fil du temps. Avant d'emménager dans la maison familiale, Ranmaru, souffrant de cette situation inconfortable, tient à avouer la vérité sur ses relations avec son partenaire Kei à son terrible grand-père! Quant à la passion de Kaï et Maso, se déchaînera-t-elle enfin à l'occasion d'une réunion concernant la succession du clan Sagano?