La rumeur raconte qu'un monstre vivrait dans le lac de l'Académie Bergström. Si Naïma espère que ce n'est qu'une mauvaise blague, Alexa et Kumiko, elles, ne demandent qu'à y croire. Et pourquoi pas en faire le sujet de leur exposé ? Mais Ruby veille... et si l'intérêt des Kinra Girls pour cette étrange l'histoire était pour elle l'occasion de ridiculiser ses ennemies ? D'après la série qui a donné le goût de la lecture à plus de 3 millions de lectrices !