Elles sont jumelles. Aussi semblables en apparence qu'elles sont différentes en réalité. Elles ont toutefois un défaut en commun : leur insatiable curiosité pour le monde sans pitié des adultes. Ah oui ! Elles s'appellent Kinky et Cosy. Bienvenue dans un univers peuplé de parents infidèles, de policiers demeurés, d'extra-terrestres, de vibromasseurs et de catastrophes aériennes.