Encerclés ? La bataille mortelle au coeur du monde du spectacle se poursuit ! Shirô compte bien prendre sa revanche sur Ryûtarô, grâce aux nouvelles "Princess Dream", lors du festival de musique de fin d'année de la Rikudô TV. Pour ce faire, il n'hésite pas à détourner une émission nationale en direct. Seulement, lui et ses compagnons sont désormais cernés de toutes parts... Le bataillon des fourmis se retrouve dans une situation extrêmement dangereuse ! Comment Shirô et les siens vont-ils pouvoir s'échapper de la chaîne de télé ?