Trois récits dans ce nouvel album de Kimagure Orange Road. Le manga débute avec la montée sur scène de Madoka pour un concert. C'est le début de la gloire pour la jeune fille... mais aussi une source d'éloignement pour elle et Kyôsuke. Et le garçon n'est pas au bout de ses peines puisqu'il va se retrouver piégé dans le corps d'un poisson appartenant à Madoka et Hikaru...