Après une enquête sur l'industrie agro-alimentaire japonaise, Kai découvre que leur sponsor est un ami du patron de la plus importante entreprise du secteur. Ki-itchi s'empare de l'affaire, ne s'embarrasse pas de de subtilités pour le dénoncer, et va jusqu'à s'incruster dans un grand événement humanitaire retransmis en direct à la télé... pour déclarer aux spectateurs que ce sont eux, ses pires ennemis!