Ken-Ichi a perdu la bataille contre "mêches-folles", alias Tsuji de Ragnarôk Mais bien plus que Ken-Ichi, ce sont les maîtres de Rybzampaku qui sont courroucés!! Ken-Ichi n'est pas encore suffisamment fort? Ses maîtres font donc le projet de le faire entrer comme apprenti permanent à Ryozampaku afin de reprendre les bases à zéro.