Résumé :

Nichinaga se lance enfin à l'attaque du sanctuaire Arashizaki. L'adversaire est redoutable mais les pouvoirs de chef suprême dépassent l'entendement. Alors que la défaite de Shichirô paraît proche, Yoshimori intervient de justesse. Mais Nichinaga n'en a pas terminé pour autant, sa dernière cible n'est autre que le quartier général de la Guilde où se trouvent Masamori et le reste du conseil des douze.
Qu'adviendra-t-il donc de la dernière forteresse en mesure de lutter contre Nichinaga ?