Face à quatre envoyés de Kokubôrô, Yoshimori, Tokine et Gen ont du fil à retordre. Ils parviennent à s'en sortir, mais la démonstration de force de la mystérieuse organisation doit être considérée comme un avertissement.
Lors de cette bataille, Gen a commis une faute grave qui risque de lui valoir d'être démis de ses fonctions. C'est l'occasion d'en connaître plus sur lui en découvrant son passé.