La petite-fille du patron du club Shoken est prête à tout pour que Katsu vienne s'entraîner dans son club de boxe. Elle essaye de le séduire, paye des gens pour qu'ils commettent une fausse agression, engage un acteur qui se fait passer pour l'ancien meilleur ami de son défunt père, bref, rien ne l'arrête... De quoi susciter la jalousie de Katsuki