A l'époque de l'équinoxe de printemps, la sonnerie du téléphone retentit chez les soeurs Kôda. Une femme, qui se présente comme la tante de Suzu, annonce qu'elle est à sa recherche. L'apparition de ce membre de sa famille qu'elle n'a jamais rencontré trouble Suzu, et également ses soeurs...