L'histoire du juge Dredd, policier du futur, continue dans ce troisième opus qui présente ses aventures dans l'ordre de publication original. Ce volume rassemble plusieurs des affaires les plus excitantes de Dredd, y compris la première apparition...