Résumé :

Mega-City one. L'hôpital Eisenhower est le théâtre d'un incident inédit : un énorme parasite vient de surgir de la poitrine d'un homme. Alors que les juges enquêtent sur l'origine de cette créature inconnue, les exterminateurs chargés de l'éliminer se rendent compte qu'elle grandit à une vitesse phénoménale... La situation dégénère rapidement et les cadavres s'empilent. Alors que l'hôpital est bouclé, Dredd se retrouve en première ligne face aux monstres, particulièrement intéressés par les nourrissons de la maternité.
Reste à découvrir pourquoi tout ce chaos a finalement bel et bien l'air d'être une opération sciemment organisée...