Cette anthologie comprend les histoires des albums Terre de rêves et L'Homme de la toundra, ainsi que deux récits inédits en français: La Lune finissante et Une lignée centenaire.