Volume 3. 1952-1956. Lucky Luke, le pire cauchemar des méchants de l'Ouest! Doxey, le charlatan et Phil Defer, le tire-gachette ne font pas le poids face à l'homme qui tire plus vite que son ombre. Ce volume contient également le premier scénario de René Goscinny pour le célèbre cow-boy.