Alors que l'Assemblée des sorciers est bien décidée à étendre son pouvoir au-delà des limites d'Hillsborough, ses marshals se sont lancés à la poursuite de Courtney pour pouvoir organiser son procès. Mais c'est mal connaître la tenace Calpurnia Crisp qui s'est donné pour mission de protéger sa jeune élève, quelles qu'en soient les conséquences. Face à un nouvel adversaire des plus inquiétants, Courtney a pour la première fois bien du mal à reconnaître ses alliés de ses ennemis. Le moment est venu de choisir son camp et beaucoup de secrets seront dévoilés dans ce chapitre final de l'histoire de la plus jeune et néanmoins redoutable sorcière d'Hillsborough... Courtney Crumrin.