Okuaki, l'aîné d'Iwamoto, est sur la piste de l'homme-boîte, un étrange individu qui voyage toujours avec une boîte à la main. À sa demande, Iwamoto et quatorze de ses cadets se rendent à contrecoeur dans la ville thermale de Yuyusaki pour participer à l'enquête.

Alors qu'ils goûtent aux plaisirs divins de l'une des sept auberges de la station, les cadets d'Iwamoto se retrouvent pris dans une série d'événements aussi étranges qu'inexplicables. Une geisha insaisissable et envoûtante... une auberge hantée par l'histoire des boîtes en tout genre... Iwamoto et Okuaki s'efforcent de percer ce mystère, mais leurs découvertes ne font que les entraîner vers des surprises toujours plus déroutantes.