Pendant le combat qui l'a opposé à zéro, 23 et Fumiki ont été séparés. Fumiki, inquiet, le recherche activement dans toute la ville. Il va alors faire la rencontre d'un e étrange jeune femme. De son côté, une puissante organisation s'active dans l'ombre pur percer les secrets de la « cellule 23 »...