Cartonné. Couleur. L'inspecteur Moroni pige tout de travers. Dès sa première mission, cette catastrophe ambulante transforme son co-équipier -un costaud ayant trente ans de métier- en une chose tremblotante reposant sur un lit d'hôpital! Bref, l'inspecteur Moroni est plutôt bien parti pour occuper dans la littérature policière une place identique à celle que tient Rantanplan dans l'Ouest sauvage. Malaise ou pas de la police, peu importe à l'inspecteur Moroni: il veut être le meilleur. Complètement débranché de la réalité et toujours accompagné de son unique confident, son chien, il mène une enquête autour de la machine à café du commissariat, pendant que mille nuages s'amassent autour de sa tête fêlée.