Résumé :

Les crimes dévoilés à la télévision ne sont que le sommet de l'iceberg... Tandis que l'Assemblée du cerisier et le terroriste Momotarô poursuivent leurs massacres, Kurokôchi et Seike approchent enfin de la vérité... Qui est vraiment l'auteur du casse des 300 millions de yens à l'origine de tout ? La lutte acharnée entre le flic véreux et la société secrète terrée au sein de la police touche à son paroxysme !