L'agence Imago Mundi poursuit l'exploration de la butte préhistorique de Silbury Hill. Mais le site est le théâtre de troublantes apparitions d'agroglyphes. D'après le gourou d'une secte apocalyptique, cela annonce l'arrivée imminente d'extraterrestres. Malgré diverses manoeuvres visant à les en empêcher, Harald, Loïc et Leia cherchent une explication rationnelle à ces formations de cercles dans les champs de blé... Première question : pourquoi ces formations de cercles sont-elles concentrées autour de Silbury Hill ? La nature du sol y joue-t-elle un rôle ? Très intrigués, Loïc et Leia entreprennent de résoudre scientifiquement l'énigme tandis qu'Harald et Harry entament l'exploration de l'intérieur de la colline. Ceux-ci ne ramènent qu'un vieux caméscope sans doute perdu par un touriste. Or, voici que ce caméscope est dérobé par un pseudo-reporter. Récupéré, l'appareil ne livre cependant aucun élément intéressant. Les recherches de Leia aboutissent en revanche à l'étonnante conclusion d'une machiavélique mystification. Mais qui en est l'auteur et quelles sont ses motivations ?