La brigade Maheli, censée aider la phalange Galey à réprimer les cawls, compte en réalité envahir un pays ennemi, Atoswy ! Afin d’éviter une guerre, Yotsuya décide de prêter main-forte à un assassin infiltré chargé d’éliminer Maheli, mais la situation dérape et leur plan tombe à l’eau. Pendant ce temps, Iu et les autres réalisent que les renforts n’arriveront pas. Au pied du mur, ils décident de prendre d’assaut le sanctuaire des cawls en gagnant tout d’abord leur confiance. Mais ils découvrent là-bas une météorite surpuissante convoitée par de redoutables ennemis...