Hugo ne veut pas faire la sieste. Il n'a pas sommeil. Il veut jouer, sauter, rire et galoper, mais pas dormir! D'ailleurs, voilà que le lit de Hugo se transforme en un grand chien jaune! Et avec lui, il saute, il rit, il galope! Et la chambre est tout en désordre! Et le salon aussi! Aïe, aïe, aie! Comment arrête-t-on ce chien?! Pour apprendre à se débarrasser des petits problèmes de la vie de tous les jours... Ces petits problèmes qui, si l'on n'y prend garde, deviennent vite monstrueux!