Un acteur défiguré, un banquier aux goûts très sadiques et un magistrat animé d'une folle fureur qui juge et pend de manière expéditive sur une scène de théâtre. C'est dans ce tableau diabolique, où les apparences sont trompeuses, que les dangers assaillent de toutes parts Esprit du vent. Un carrousel infernal où flotte sinistrement l'ombre de l'éternel ennemi, Hogan.