La section Kuge est confrontée à une crise, car le système des "honey" risque d'être aboli. Mais heureusement, les élèves apprennent que ce n'était qu'un stratagème visant à rétablir la discipline chez des maîtres aux esprits relâchés. Le soulagement de Yuzuru n'est que de courte durée, car elle rencontre un nouvel obstacle. Elle va être officiellement présentée aux parents de Kai. Pleine d'espoir, Yuzuru est cependant critiquée par la mère de Kai!! Découragée, elle se demande si elle va pouvoir rester auprès de son bien-aimé. Ce dernier volume saura sans nul doute vous faire couler des larmes!