Et autant dire que c'est un moment compliqué pour nos deux tourtereaux ! La mère de Kumagaya débarque alors qu'ils sont tous les deux dans le bain ! Mitsu panique parce que cette femme ne pourra jamais l'apprécier, après tout, c'est de sa faute, si Kumagaya est blessé... Mitsu a très envie de fabriquer des gants à Kumagaya pour noël ! Mais comment mesurer la taille de ses mains sans se faire griller ? ! De son côté, Kumagaya prépare lui aussi une super surprise !