1980. Alors que Bernard Hinault domine le cyclisme mondial, il se fixe un objectif fou : gagner un Monument, deux grands Tours et les Championnats du monde. Un défi à la hauteur du champion et de son ambition de devenir le plus grand. Mais en plus de ses adversaires, décidés à le faire chuter, le "Blaireau", son surnom, devra faire face à des conditions dantesques martyrisant son corps et sa motivation.
Des épreuves qui feront de ses victoires des exploits. Et de ce coureur Breton, une légende. Après HINAULT, objectif maillot jaune signé Bernard Hinault, avec Jeff Legrand pour le scénario et Fabien Ronteix pour les dessins, revivez l'une des saisons les plus riches du plus beau palmarès du cyclisme français.