En s'échappant du campus pour aller passer la soirée dehors, Yu Yang a croisé Li Huan, ce fameux nouvel élève sur lequel on lui a demandé de veiller et qu'il a tant de mal à comprendre. Dans un élan de sympathie, avec le sourire malicieux qui le caractérise, l'aîné a proposé à son cadet de l'accompagner. S'il avait su que cette innocente invitation était promesse d'autant de premières fois, Li Huan aurait-il choisi de suivre Yu Yang, cette nuit-là ? Le barman a certainement un avis sur la question !