Dans une école de langue luxueuse, où les professeurs sont tous de beaux jeunes hommes étrangers, deux histoires d'amour entre professeurs commencent. Le premier tome mettait en scène les professeurs et leurs étudiants; nous suivons ici, dans une histoire parallèle, les mêmes professeurs et notamment l'un des personnages principaux du premier volume.