H ellboy, le personnage créé par Mike Mignola, a connu de multiples déclinaisons, à commencer par deux films signés Guillermo Del Toro pour le grand écran. La série a également fait l'objet de deux longs métrages animés. Cette nouvelle série d'albums propose des récits entièrement inédits situés dans la continuité des films, et mettant en scène les membres du B.P.R.D. (le Bureau de Défense et de Recherche sur le Paranormal). La Cloche de l'Apocalypse: 1992, Pologne. Les anciens démons du Professeur Bruttenholm, mentor et père adoptif d'Hellboy, ressurgissent du passé et seraient à l'origine de mystérieux enlèvements d'enfants au sein d'un petit village. Hellboy et Abe Sapien, l'homme-poisson, sont envoyés sur place pour mener l'enquête.
La Menace du Monstre de fer: 1947, Nouveau-Mexique. Le jeune Hellboy revêt à nouveau son costume de justicier en suivant les aventures radiophoniques de son héros préféré: Johnson le Homard!