Rattrapé par des souvenirs qu'il croyait avoir laissés loin derrière lui, Aleks va devoir affronter l'ancien caïd devenu chef mafieux, Mr Ezekiel. Une confrontation à haut risque, qui risque d'entraîner dans la violence et dans la mort tout ce à quoi Aleks tient à Templeton Bay. On retrouve ici la maîtrise narrative du duo Callède'Gihef. Ni le récit, ni le dessin, à la fois vigoureux et précis, ne reprennent leur souffle tout au long de ce troisième cycle d'une série qui gagne en puissance et en intensité.