Ayano a fait la connaissance de Connie Christensen, une joueuse aussi talentueuse que mystérieuse, qui l'appelle " soeurette "... Pour la revoir et en savoir plus, Ayano doit participer au tournoi interlycées !
Le club de badminton compte donc enfin suffisamment de membres pour s'inscrire à la compétition mais rien n'est encore gagné ! Entre les hésitations du coach, les doutes de l'as de l'équipe et les inconstances d'Ayano, encore faut-il passer les éliminatoires...