La demi-finale du tournoi d'automne de Tokyo, dont le vainqueur gagnera presque à coup sûr une place au prochain Koshien de printemps, tourne à l'avantage d'Eikyo, grâce à un Hirota déchaîné. Senkawa se ressaisira-t-elle à temps? Hiro et Hidéo s'affronteront-ils au printemps prochain sur le terrain du Koshien?