Le Schtroumpf Sculpteur estime que son statut d'artiste lui donne le droit bouleverser la vie de la communauté. Or, contrairement à ce qu'il croit, tout ne lui est pas dû. Et s'il ne veut pas se retrouver seul, il ferait mieux de faire davantage usage de la politesse et de mettre un peu d'eau dans son schtroumpf !