Son cuisinier en chef libéré du fardeau qui l'accablait, la troupe de Laïos reprend sa quête. Ce n'est plus uniquement Farynn qu'il faut sauver, mais tout le donjon ! L'emprise du sorcier fou sur les lieux est toutefois loin de se relâcher : voici que par un étrange maléfice, chaque aventurier se retrouve avec les attributs d'un de ses compagnons : le nain Senshi devient un elfe, l'elfe Marcyle un halfelon et et le tallman Laïos un nain ! L'heure de la revanche sonnerait-elle enfin pour toutes ces créatures qui ont fini mijotées, rôties ou bouillies ?