Hiver rude, clients mécontents, apprenti champion du monde de l incompétence mécanique... Isidore le garagiste en a ras la casquette et décide de faire un break et de partir à l assaut d un grand rallye africain. Catastrophe : son apprenti a décidé de le suivre avec son frère jumeau et son camion d assistance ! Les ennuis ne font que commencer pour Isidore qui ne va pas tarder à regretter la quiétude (et la fraîcheur) de son garage...