Taé et Keï sont enfin réunis. Mais leur joie est de courte durée tandis que notre héros se retrouve entraîné dans un nouvel affrontement. Des engins de guerre si énormes qu'ils dépassent même le gigantisme du monde extraterrestre font leur apparition. Par quels moyens l'humanité survivra t-elle au coeur d'une guerre aux proportions toujours plus immenses?!