Panique sur la base de Mérida! Suite à une nuit agitée dont elle a tout oublié, Tessa a égaré sa peluche favorite! Notre très charmante capitaine va vous dévoiler des facettes fort coquines de sa personnalité! Après tant d'émotions, notre fine équipe va profiter de vacances bien méritées pour se tremper dans d'agréables sources d'eau chaude. Les garçons sauront-ils résister à l'appel de la nature?