Grâce à leur rencontre quelques mois plus tôt, un véritable miracle semble prêt à s'accomplir... Une étrange expérience est en cours afin de tenter de connecter la tête de Machi à son corps. Le succès sera-t-il au rendez-vous ? Au même moment, M. Takahashi et Mlle Satô sont enfin prêts à s'avouer leurs sentiments...