"Je suis un homme piégé dans un corps de femme !". Secoué par la confession de Togata, Agni est d'autant plus déterminé à supprimer l'homme à l'origine de tous ses malheurs : Doma. De son côté, la prétendue "Sorcière de Glace" s'apprête à détruire le monde tel qu'il est, pour le faire renaître sous une autre forme...