Sa véritable nature démasquée, Seras Ashram se retrouve pourchassée parle redoutable Ordre des Dragons Noirs et décide de fuir sans Tôka pour ne pas le mêler à ses histoires. Ce dernier part néanmoins à sa poursuite et parvient in extremis à la sauver. Mais Sibit Gutland, "le plus fort de tous les humains", renverse la situation... Face à cet adversaire à la puissance écrasante,Tôka sourit. Voilà qu'il met en oeuvre une tactique pour tenter de duper le plus fort de tous les humains ! Le quatrième volume du récit de vengeance de cet ancien héros machiavélique, dont l'âme se teinte peu à peu de noirceur.