Résumé :

Après avoir confié Shin-Lu à Shen-Long, Kai s'introduit en compagnie de Maria dans le centre d'informations de l'environnement maritime de Gald, où a lieu l'assemblée générale des douze entreprises, afin de sauver les otages. Eiji Sagimiya s'y rend lui aussi avec Hikaru. Il a la ferme intention d'utiliser l'énergie de la jeune fille dans un but précis...