Comme si la vie n était pas assez compliquée pour
Empowered! La plus vulnérable des super-héroïnes
apprend à son grand désarroi qu une autre super-héroïne
risque bien de lui voler la vedette. Et qu elle en fait une
affaire très lucrative. Quant à son sbire adoré, il en sait
peut-être un peu trop sur ses habitudes coupables... la
nuit. Heureusement qu il y a le karaoké, et Ninjette quand
elle n est pas trop occupée à échapper aux ninjas qui
veulent sa peau!