Les "détectives de l'étrange", initiés par Ren, sont enfin chargés d'une mission! Le premier mandant, Lalé Kino, est un beau garçon dont le père est turc et la mère japonaise. Il veut savoir où se trouve cette dernière et la véritable raison de sa disparition!