Quand Marseille vit au rythme du football, c'est chaque minot qui rêve de jouer à l'OM. Nino est l'un de ceux-là. Il rêve de devenir un grand avant-centre. Seulement voilà, tout n'est pas simple quand on est petit et qu'on manque de souffle. Il va falloir surmonter les épreuves et se battre. Mais, à Marseille, quand on a l'OM au c'ur, tout est possible. Nino et ses copains, Malik, Jérem, Mourad et Kim nous emmènent dans les coulisses du foot dans une aventure haletante où le football nous fait vibrer encore plus fort.